The island of Dominica has historically received far fewer visitors than nearby heavyweight Caribbean travel destinations.